1. | 通報(bào)成員:歐盟 |
2. | 負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu): 歐委會(huì)、衛(wèi)生及消費(fèi)者保護(hù)總司、E部-食品安全。動(dòng)植物衛(wèi)生及福利、國際問題。 |
3. | 覆蓋的產(chǎn)品: 干及碎的辣椒<i>Capsicum spp.</i>[CN 090420-90], 咖哩粉[CN 091050], 姜黃[CN 091030] ICS: 67.220.10(香料及調(diào)味品)及棕櫚油[CN 15111090]。 |
4. |
可能受影響的地區(qū)或國家:
[ ] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家:
|
5. |
通報(bào)標(biāo)題:歐委會(huì)第SANCO/709/2003號(hào)決定草案:有關(guān)辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油的緊急措施。[6頁,提供所有歐盟語言]頁數(shù): 使用語言: 鏈接網(wǎng)址: |
6. |
內(nèi)容簡(jiǎn)述:"本通報(bào)的緊急措施規(guī)定,除貨物隨附的分析報(bào)告證明產(chǎn)品不含蘇丹染料[蘇丹紅I、蘇丹紅II、蘇丹紅III及蘇丹紅IV或猩紅]外,各成員國應(yīng)禁止進(jìn)口供人消費(fèi)的辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油。 各成員國主管當(dāng)局應(yīng)保證每批辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油貨物都經(jīng)過文件檢驗(yàn),確保符合第1段提出的要求;且 如缺少分析報(bào)告,歐盟內(nèi)的進(jìn)口商應(yīng)將產(chǎn)品提交檢驗(yàn),以證明產(chǎn)品不含蘇丹染料。在未得到分析報(bào)告的期間,產(chǎn)品應(yīng)由官方監(jiān)管下扣留15個(gè)工作日。" |
7. |
目的和理由:
[X] 食品安全
[ ] 動(dòng)物健康
[ ] 植物保護(hù)
[ ] 保護(hù)國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護(hù)人類免受動(dòng)/植物有害生物的危害
保護(hù)國家免受有害生物的其它危害:
|
8. |
是否有相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)?如有,指出標(biāo)準(zhǔn):
[ ] 食品法典委員會(huì)(例如:食品法典委員會(huì)標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱或序號(hào))
[ ] 世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(OIE)(例如:陸生或水生動(dòng)物衛(wèi)生法典,章節(jié)號(hào))
[ ] 國際植物保護(hù)公約(例如:ISPM N°)
[X] 無
該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn): [ ] 是 [ ] 否
|
9. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種:
|
10. |
擬批準(zhǔn)日期:
擬公布日期: |
11. |
擬生效日期:
[ ] 通報(bào)日后6個(gè)月,及/或(年月日):
[ ] 貿(mào)易促進(jìn)措施
|
12. |
意見反饋截至日期:
[ ] 通報(bào)發(fā)布日起60天,及/或(年/月/日):
|
13. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機(jī)構(gòu):
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
14. |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
歐盟咨詢點(diǎn)可提供鑒別蘇丹紅染料的分析方法。
|
"本通報(bào)的緊急措施規(guī)定,除貨物隨附的分析報(bào)告證明產(chǎn)品不含蘇丹染料[蘇丹紅I、蘇丹紅II、蘇丹紅III及蘇丹紅IV或猩紅]外,各成員國應(yīng)禁止進(jìn)口供人消費(fèi)的辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油。 各成員國主管當(dāng)局應(yīng)保證每批辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油貨物都經(jīng)過文件檢驗(yàn),確保符合第1段提出的要求;且 如缺少分析報(bào)告,歐盟內(nèi)的進(jìn)口商應(yīng)將產(chǎn)品提交檢驗(yàn),以證明產(chǎn)品不含蘇丹染料。在未得到分析報(bào)告的期間,產(chǎn)品應(yīng)由官方監(jiān)管下扣留15個(gè)工作日。" |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機(jī)構(gòu):
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
歐盟咨詢點(diǎn)可提供鑒別蘇丹紅染料的分析方法。
|
"本通報(bào)的緊急措施規(guī)定,除貨物隨附的分析報(bào)告證明產(chǎn)品不含蘇丹染料[蘇丹紅I、蘇丹紅II、蘇丹紅III及蘇丹紅IV或猩紅]外,各成員國應(yīng)禁止進(jìn)口供人消費(fèi)的辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油。 各成員國主管當(dāng)局應(yīng)保證每批辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油貨物都經(jīng)過文件檢驗(yàn),確保符合第1段提出的要求;且 如缺少分析報(bào)告,歐盟內(nèi)的進(jìn)口商應(yīng)將產(chǎn)品提交檢驗(yàn),以證明產(chǎn)品不含蘇丹染料。在未得到分析報(bào)告的期間,產(chǎn)品應(yīng)由官方監(jiān)管下扣留15個(gè)工作日。" |
1. | 通報(bào)成員:歐盟 |
2. | 負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu): 歐委會(huì)、衛(wèi)生及消費(fèi)者保護(hù)總司、E部-食品安全。動(dòng)植物衛(wèi)生及福利、國際問題。 |
3. | 覆蓋的產(chǎn)品: 干及碎的辣椒<i>Capsicum spp.</i>[CN 090420-90], 咖哩粉[CN 091050], 姜黃[CN 091030] ICS: 67.220.10(香料及調(diào)味品)及棕櫚油[CN 15111090]。 |
4. |
可能受影響的地區(qū)或國家:
[ ] 所有貿(mào)易伙伴
[ ] 特定地區(qū)或國家:
|
5. |
通報(bào)標(biāo)題:歐委會(huì)第SANCO/709/2003號(hào)決定草案:有關(guān)辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油的緊急措施。[6頁,提供所有歐盟語言]頁數(shù): 使用語言: 鏈接網(wǎng)址: |
6. |
內(nèi)容簡(jiǎn)述:"本通報(bào)的緊急措施規(guī)定,除貨物隨附的分析報(bào)告證明產(chǎn)品不含蘇丹染料[蘇丹紅I、蘇丹紅II、蘇丹紅III及蘇丹紅IV或猩紅]外,各成員國應(yīng)禁止進(jìn)口供人消費(fèi)的辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油。 各成員國主管當(dāng)局應(yīng)保證每批辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油貨物都經(jīng)過文件檢驗(yàn),確保符合第1段提出的要求;且 如缺少分析報(bào)告,歐盟內(nèi)的進(jìn)口商應(yīng)將產(chǎn)品提交檢驗(yàn),以證明產(chǎn)品不含蘇丹染料。在未得到分析報(bào)告的期間,產(chǎn)品應(yīng)由官方監(jiān)管下扣留15個(gè)工作日。" |
7. |
目的和理由:
[X] 食品安全
[ ] 動(dòng)物健康
[ ] 植物保護(hù)
[ ] 保護(hù)國家免受有害生物的其它危害
[ ] 保護(hù)人類免受動(dòng)/植物有害生物的危害
保護(hù)國家免受有害生物的其它危害:
|
8. |
緊急事件的性質(zhì)及采取緊急措施的理由:
"G/SPS/N/EEC/110[2001年2月8日]通報(bào)的歐洲議會(huì)及理事會(huì)2002年1月28日第(EC)178/2002號(hào)法規(guī)(規(guī)定食品法的總則及要求、成立歐洲食品安全管理局以及規(guī)定有關(guān)食品安全的程序)(官方公報(bào)L031, 2005年2月1日,1-24頁)第53和第54條規(guī)定,在有證據(jù)證明食品或飼料可能源自對(duì)人類健康構(gòu)成嚴(yán)重風(fēng)險(xiǎn)的歐盟成員國或第三國的情況下,[...]歐委會(huì)[...]應(yīng)主動(dòng)或在另一成員國的請(qǐng)求下,當(dāng)食品或飼料是從第三國進(jìn)口時(shí),應(yīng)暫停相關(guān)食品或飼料的進(jìn)口,并對(duì)相關(guān)食品或飼料規(guī)定特殊條件。
各成員國通過“食品或飼料快速預(yù)警系統(tǒng)”得知在進(jìn)口食品,如辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油內(nèi)發(fā)現(xiàn)了蘇丹紅染料。這些發(fā)現(xiàn)也得到歐盟內(nèi)其他發(fā)現(xiàn)的證實(shí)并構(gòu)成嚴(yán)重威脅健康的攙雜。 在執(zhí)行G/SPS/N/EEC/227[2003年12月16日]通報(bào)的歐委會(huì)2004年1月21日有關(guān)紅辣椒及辣椒產(chǎn)品緊急措施的第2004/92/EC號(hào)決定(官方公報(bào)L27, 2004年1月30日,52-54頁)中,各成員國已執(zhí)行對(duì)辣椒及辣椒產(chǎn)品內(nèi)出現(xiàn)關(guān)注物質(zhì)及相關(guān)物質(zhì)實(shí)施檢驗(yàn)。已在辣椒及辣椒產(chǎn)品內(nèi)發(fā)現(xiàn)了蘇丹紅I、蘇丹紅II、蘇丹紅III及猩紅染料[蘇丹紅IV]。姜黃及棕櫚油內(nèi)也發(fā)現(xiàn)了蘇丹紅染料。按照第(EC)178/2002號(hào)法規(guī)第50條的規(guī)定,所有發(fā)現(xiàn)都將通過食品飼料快速報(bào)警系統(tǒng)進(jìn)行通報(bào)。 蘇丹紅染料[蘇丹紅I號(hào):CAS N°. 842-07-9; 蘇丹紅II號(hào): CAS N°. 3118-97-6; 蘇丹紅III號(hào): CAS N°. 85-86-9; 蘇丹紅IV號(hào)或猩紅: CAS N°. 85-83-6]已被國際癌癥研究所(IARC)列為3級(jí)致癌物質(zhì)。" |
9. |
是否有相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn)?如有,指出標(biāo)準(zhǔn):
[ ] 食品法典委員會(huì)(例如:食品法典委員會(huì)標(biāo)準(zhǔn)或相關(guān)文件的名稱或序號(hào))
[ ] 世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(OIE)(例如:陸生或水生動(dòng)物衛(wèi)生法典,章節(jié)號(hào))
[ ] 國際植物保護(hù)公約(例如:ISPM N°)
[X] 無
該法規(guī)草案是否符合相關(guān)國際標(biāo)準(zhǔn): [ ] 是 [ ] 否
|
10. |
可提供的相關(guān)文件及文件語種:
|
11. |
擬批準(zhǔn)日期:
擬公布日期: |
12. |
擬生效日期:
[ ] 通報(bào)日后6個(gè)月,及/或(年月日):
[ ] 貿(mào)易促進(jìn)措施
|
13. |
意見反饋截至日期:
[ ] 通報(bào)發(fā)布日起60天,及/或(年/月/日):
|
14. |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機(jī)構(gòu):
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
15. |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
歐盟咨詢點(diǎn)可提供鑒別蘇丹紅染料的分析方法。
|
應(yīng)歐盟代表團(tuán)的要求, 發(fā)送2005-03-30如下信息: |
通報(bào)標(biāo)題:歐委會(huì)第SANCO/709/2003號(hào)決定草案:有關(guān)辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油的緊急措施。[6頁,提供所有歐盟語言] |
內(nèi)容簡(jiǎn)述:
"本通報(bào)的緊急措施規(guī)定,除貨物隨附的分析報(bào)告證明產(chǎn)品不含蘇丹染料[蘇丹紅I、蘇丹紅II、蘇丹紅III及蘇丹紅IV或猩紅]外,各成員國應(yīng)禁止進(jìn)口供人消費(fèi)的辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油。
各成員國主管當(dāng)局應(yīng)保證每批辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油貨物都經(jīng)過文件檢驗(yàn),確保符合第1段提出的要求;且 如缺少分析報(bào)告,歐盟內(nèi)的進(jìn)口商應(yīng)將產(chǎn)品提交檢驗(yàn),以證明產(chǎn)品不含蘇丹染料。在未得到分析報(bào)告的期間,產(chǎn)品應(yīng)由官方監(jiān)管下扣留15個(gè)工作日。" |
該補(bǔ)遺通報(bào)涉及: 評(píng)議期:(如補(bǔ)遺通知增加了以前通報(bào)措施涉及的產(chǎn)品及或可能受影響的成員范圍, 則應(yīng)提供一個(gè)新的接收評(píng)議截止日期,通常至少為60天。 其它情況,如延長(zhǎng)原定的最終評(píng)議期,則可以更改補(bǔ)遺通報(bào)內(nèi)的評(píng)議期。) |
負(fù)責(zé)處理反饋意見的機(jī)構(gòu):
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
|
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
歐盟咨詢點(diǎn)可提供鑒別蘇丹紅染料的分析方法。
|
應(yīng)歐盟代表團(tuán)的要求, 發(fā)送2005-03-30如下信息: |
"本通報(bào)的緊急措施規(guī)定,除貨物隨附的分析報(bào)告證明產(chǎn)品不含蘇丹染料[蘇丹紅I、蘇丹紅II、蘇丹紅III及蘇丹紅IV或猩紅]外,各成員國應(yīng)禁止進(jìn)口供人消費(fèi)的辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油。 各成員國主管當(dāng)局應(yīng)保證每批辣椒、辣椒產(chǎn)品、姜黃及棕櫚油貨物都經(jīng)過文件檢驗(yàn),確保符合第1段提出的要求;且 如缺少分析報(bào)告,歐盟內(nèi)的進(jìn)口商應(yīng)將產(chǎn)品提交檢驗(yàn),以證明產(chǎn)品不含蘇丹染料。在未得到分析報(bào)告的期間,產(chǎn)品應(yīng)由官方監(jiān)管下扣留15個(gè)工作日。" |
文本可從以下機(jī)構(gòu)得到:
[ ] 國家通報(bào)機(jī)構(gòu)
[ ] 國家咨詢點(diǎn),或其他機(jī)構(gòu)的聯(lián)系地址、傳真及電子郵件地址(如能提供):
歐盟咨詢點(diǎn)可提供鑒別蘇丹紅染料的分析方法。
|