條列的修改主要是為了幫助簡化WEEE指令系統(tǒng)，確保生產(chǎn)者遵守計劃繼續(xù)在處理不需要的設(shè)備時起重要作用，同時借此減輕行政負(fù)擔(dān)。

具體的修改涉及如下：

更改數(shù)據(jù)報告制度，以方便管理和提供更多的有關(guān)數(shù)據(jù)；簡化處理過程，以減輕授權(quán)處理企業(yè)（AATFs）和授權(quán)出口商(AEs)的資金流動；修訂AATFs 和Aes標(biāo)準(zhǔn)，包括其可以達(dá)到的處理目標(biāo)要求。