2007年10月4日，瑞士內(nèi)政部公布關(guān)于無醇飲料（尤其是茶、草藥茶、咖啡、果汁、糖漿、檸檬水）的法令修正草案。為了減少技術(shù)性貿(mào)易壁壘，管理果汁添加糖的規(guī)定已經(jīng)修訂，符合理事會指令2001/112/EC（2001年1月12日的官方公報L 10/58）。 相應(yīng)的拉丁文名稱將添加在以食品法典“果汁和果汁飲料標準（法典標準247-2005）”類推，在附件中列出的水果上。此目的是確保將來以其水果含量為基礎(chǔ)統(tǒng)一評價果汁飲料。